Hier c'est de l'histoire
Demain est un mystère
Aujourd'hui est un cadeau
C'est pourquoi on l'appelle Présent

Jdan Noritiov

 

Rootstech 2014 - Samedi 8 février

Imprimer

Rootstech 2014 - Samedi 8 février

 

(photo personnelle)

Je me suis levé plus tard ce samedi, le voyage et la grosse journée de la veille ont été fatigants, alors j'ai manqué l'ouverture de 8.30H. Je me suis rendu quelques temps avant les sessions que j'avais programmées voir dont voici un résumé pour chacune d'elles :

  • 10.30 H - Using Third Party Tools to Help You Get More from Your DNA Test Results
    Comment utiliser de manière appropriée les différents outils pour comprendre les résultats d'analyses ADN.
    L'intervenant est Tim janzen est docteur en médecine, coadministrateur du projet Mennonite DNA, spécialisé dans l'étude génétique autosomique et consultant pour 23andMe. Le niveau de la session est classé comme élevé car le sujet est très technique. La double salle est comble et sa première question à l'assemblée a été levez la main si vous avez fait une ou plusieurs analyses A.D.N., toutes les mains se sont levées. Le ton est donné ! Je ne vais pas décrire tous les outils tiers informatiques qu'il a cités permettant d'approfondir ou d'analyser les résultats d'analyse tellement il y en a et leur utilisation demande une connaissance en la matière pas seulement basique. Pour résumer on trouve facilement sur Internet des solutions en ligne ou des outils à télécharger permettant de transférer les données brutes fournies par FTDNA, 23andMe ou National Geographic et d'obtenir une meilleur vue, de meilleurs détails, de meilleurs recoupements et de discernements avec les personnes de votre famille ayant fait ces mêmes tests. Plus le nombre de personnes vivantes de votre famille ayant fait les tests est grand, meilleurs seront les résultats. Pour résumer, il a passé au travers les outils groupés selon les 4 catégories génétiques :
    • Chromosome Y
    • Chromosome X
    • Génome mitochondrial
    • Analyse autosomique

Le Dr Tim Janzen a fourni un document Word disponible en téléchargement depuis le site du RootsTech, cliquez ici pour le télécharger. De son avis, les meilleurs outils actuels sont GedMatch de Davis Pike et Genome Matequi lui est tout récent sur Internet.

  • 13.00 H - Taking Your Family with You-in the Cloud
    Votre famille sera avec vous partout où vous allez en utilisant les solutions informatiques dans le nuage.
    L'intervenant est Richard Young, généalogiste et spécialiste en solutions informatiques, il a su expliquer les différentes solutions de partage de données (Réseau local, stockage portable, stockage dans le nuage, stockage et synchronisation dans le nuage) pour s'assurer que son auditoire comprenne les avantages et inconvénients pour chaque solution. Il a également précisé que ses tests n'ont été faits que pour Family Tree Maker, Roots Magic, Ancestry Quest et Legacy Family Tree. Les démonstrations ont été faites avec :
    • Dropbox
    • SkyDrive
    • Google Drive
    • Sugar Sync
    • Copy
    • Box
    • Mozy

Pour lui, la meilleur solution est Copy qui offre 15 GB gratuits pour tous les type de fichiers avec 5 personnes supplémentaires ayant accès à vos données partagées.

Il a toutefois bien rappelé que les solutions en ligne ne sont pas des solutions de sauvegarde, celle-ci doivent être réalisées sur des systèmes externes non connectées et posées sur étagère ! La synchronisation ne permet pas à plusieurs utilisateurs de travailler sur un même fichier en même temps même avec des logiciel offrant cette possibilité car elles fonctionnent sur un type de format de fichier bien précis (base de données) dont très peu de logiciels de généalogie offrent cette solution. Je pense maintenant utiliser Copy au lieu de Google Drive.

  • 14.30 H - Genealogy Meets Angry Birds: Making Interfaces More Addictive
    Comment rendre une interface attrayante pour diffuser votre généalogie.
    L'intervenant est le Dr Charles D. Knuston, professeur au département des sciences informatiques à l'université Brigham Young. Pourquoi les logiciels de généalogie ne sont pas attrayants ? Pourquoi il est impossible de savoir où on est rendu dans l'arbre pour compléter les recherches ? Pourquoi la navigation est peu souple avec ces logiciels ? Partant de ces trois questions, il a trouvé nécessaire de comprendre les profils des gens utilisant un ordinateur. Les statistiques ont révélé quatre groupes d’utilisateurs comme suivant :
    1. 5% sont des tueurs
    2. 10% sont des réalisateurs
    3. 10% sont des explorateurs
    4. 75% sont des sociaux

Dans quelle catégorie se trouvent les généalogistes ? Charles Knuston a simplement posé la question à la classe qui est dans le groupe 1, puis 2, puis 3 et enfin 4. Il en ressort :

    1. 5%
    2. 10%
    3. 75%
    4. 10%

Les généalogistes sont des explorateurs ! Les informaticiens sont des réalisateurs tout comme les joueurs informatiques comme par exemple le jeu Angry Birds. Autre constat : un enfant de 5 ans sait où il est rendu dans ce jeu, admettons le sixième niveau, même après des jours d'inutilisation et il sait ce qu'il reste à faire pour compléter le jeu. Un généalogiste adulte n'a aucune idée de ce qu'il a fini à la sixième génération et ne sait pas ce qu'il reste à compléter, et pourtant il se trouve que les deux (Angry Birds et un logiciel de généalogie) ont la même structure informatique, tous les deux basés sur un arbre binaire. Le problème est donc dans l'interface, l'informaticien a pourtant bien réalisé le logiciel, c'est un produit fini, mais le généalogiste doit toujours explorer. C'est cette exploration visuelle qui manque, Angry Birds affiche les niveaux réalisés que le logiciel de généalogie ne montre pas. Vous souvenez-vous du concours du RootsTech 2012 ? À la troisième place il y avait le site Internet 20 minute genealogist, application permettant de voir une roue de six générations avec les personnes complètes, incomplètes et manquantes, et bien Charles Knuston a dévoilé Kinpoint le successeur de 20 minute genealogist, toujours en phase de développement, version améliorée et plus complète que la précédente. Très intéressant de ce que j'ai pu voir vu que le 20 minute genealogist m'intéressait toujours, j'en parle dans mon article de présentation Le Rootstech 2014. C'est bien cette vue interactive que je n'ai jamais trouvée dans aucun logiciel et qui manque cruellement.

Je ne peux montrer interactivement l'application alors voici en quelques mots son principe de fonctionnement :

Cette roue six générations est le noyau de navigation. Chaque case représente un individu (comme une roue que l'on peut imprimer depuis le logiciel de généalogie) et chaque code de couleur représente l'état des recherches pour chaque individu, ce qui fait que la roue a deux rôles. En comparaison avec Heredis par exemple, l'état d'avancement d'un individu est affiché par une puce de couleur, deux états (incomplet / complet) mais avec pour défaut que l'état d'avancement disparait pour cet individu lorsqu'on change de génération. Ce même état se trouve dans la longue liste des individus qui ne sont plus liés les un aux autres. Sur ce même noyau, lorsque le curseur passe au-dessus d'un individu, les informations existantes et manquantes apparaissent avec plus de détails. Avec 63 individus sur une même vue, le généalogiste sait où il est rendu et où il doit aller et ceci bien plus rapidement que n'importe quel autre logiciel.

Roue 6 générations de 20 minute genealogist

 

Démonstration de Kinpoint

Je n'a pas suivi la dernière session de mon programme car je voulais discuter à nouveau avec l'auteur d'Evidentia et voir le kiosque Progeny Genealogy, je trouve que cette compagnie fait de beaux arbres. La compagnie est dirigée par Pierre Clouthier, descendant de Zacharie Cloutier, et elle est basée en Nouvelle-Écosse. On a donc discuté arbres, de généalogie et du pourquoi son nom qui s'écrit avec un h.

 

  Et vous, que pensez-vous de cette journée ?

Rootstech 2014 - Vendredi 7 février

Imprimer

Rootstech 2014 - Vendredi 7 février

 

(photo personnelle)

Le RootsTech a ouvert hier mais j'étais en chemin pour m'y rendre, alors pour moi le premier jour est le 7 février. Quand on dit qu'aux États-Unis d'Amérique tout est grand, et bien le RootsTech est dans la même démesure américaine ! On parle de 12000 personnes et on ne s'en rend même pas compte tellement le bâtiment est surdimensionné.

(photo personnelle)

Arrivé tôt sur place pour passer à l'enregistrement et éviter la cohue, j’ai eu l'agréable surprise de voir que je fais parti du club fermé des médias inscrit sur mon badge, ce qui me donne accès à tout ce qui se trouve sur le site, en fait c'est une gracieuseté de Paul Nauta, Public Affairs Manager, dont je suis très reconnaissant. L'application Rootstech installée sur ma tablette avec mon horaire personnalisé et le plan du site, je ne me suis jamais senti perdu dans cette immensité, aucun doute que FamilySearch fait bien les choses, seule la connexion internet fait parfois défaut mais il ne faut pas s'étonner non plus, tout le monde est connecté.

(photo personnelle)

J'ai rencontré Brigitte, généalogiste et blogueuse passionnée, qui m'a retrouvé dans la grande salle pour la session générale 8.30H. C'est toujours enrichissant de connaître en vrai des "confrères", surtout à cette distance.

(photo personnelle)

Le show a commencé avec Judy Russell, connue sous le nom de The Legal Genealogist, une petite présentation d'elle ici. Elle est de loin la meilleure raconteuse d'histoire que j'ai vu ! Le sujet du jour était L'histoire orale de la famille est perdue au bout de trois générations, et elle a tellement raison, elle a illustré son sujet simplement avec des exemples très concrets. De là en sort une autre vérité : tout généalogiste s'intéressant à son histoire familiale doit tout noter, peu importe la manière, interroger ses proches sur des questions aussi banales que bien précises. La seconde partie du show portait sur les tests A.D.N. réalisés pas National Geographic, avec pour narrateur pas moins que le Dr. Spencer Wells. Il a sait lui aussi partager sa passion et comment il est en arrivé là, tout simplement parti à la recherche du pourquoi de son prénom. La chose que j'ai retenue est que le nombre de tests A.D.N. effectués en 2013 est équivalent à celui fait  depuis les dix dernières années. Va-t-on vers une nouvelle ère de recherche généalogique ? Entre parenthèse, je me suis arrêté au kiosque de FTDNA, les gens attendent en ligne juste pour se faire prendre un échantillon de salive.


(photo personnelle)

 Dès 10.30H a commencé les sessions et je n'ai suivi que trois des quatre que j'avais mis au programme.

  • 10.30 H - Will Your Family History Have Lasting Value?
    Comment utiliser la biographie, l'exactitude, la documentation et l'explication pour obtenir une histoire familiale irremplaçable.
    Le narrateur, Thomas W. Jones de la N.G.S., avec la voix monotone* n'a fait que donner les bases d'utilisation des sources et vanter son livre Genealogy Standards sans réellement rentrer dans ce que j'attendais du sujet, c'est à dire obtenir une histoire familiale irremplaçable. Son approche pour tirer parti des sources est pourtant juste mais n'a aucun moment donné de trucs pour l'intégrer dans une histoire si ce n'est que de mettre des rappels aux sources dans les biographies. Je suis sorti de là en restant sur ma fin, à croire que je dois acheter son livre pour réellement voir le résultat escompté pourtant Thomas W. Jones est réputé pour être un généalogiste à avoir mis en place des concepts d’utilisation des sources. (* mon voisin s'est profondément endormi et a ronflé pendant 55 minutes).
  • 13.00 H - Emerging Technology & The Family Narrative
    Apprenez à créer une capsule temporelle numérique de votre famille et à préserver vos histoires et vos souvenirs pour les générations à venir.
    Encore une session à éviter... Le narrateur, Ryan O'Donnell de la société sociogram n'est pas un généalogiste, c'est un entrepreneur en informatique qui a eu une idée pourtant brillante en créant un site internet à usage personnel et familial. Le principe est simple : mettez en ligne vos photos et vidéos par personne, enfant, vous, père, mère, etc., et raconter les histoire associées aux personne, inviter les membres de la famille pour compléter chacun leurs histoires, leurs événements, leurs premières années, etc. Le pourquoi de ce site ? Parce que les solutions actuelles comme Facebook et autres partages de photos et de vidéos ne permettent pas d'offrir souplesse, confidentialité et narration. Sur une heure de présentation, il a passé en revue et critiqué tous les sites sur le net et les applications mobiles. D'après lui le pire site est d'origine française... Il a peut-être raison. Son site s'appelle thislife, c'est vrai qu'il est simple et facile d'emploi, mais pour la version gratuite il y a des limitations, le prix à l'année est intéressant soit 59$ (dollar américain, prix promotionnel au lieu de 79$), mais pour la généalogie, est-ce vraiment utile de payer un tel prix seulement pour 3, 4 ou 5 générations ? Non, pourtant de cette idée il aurait été très facile de l'adapter aux générations plus lointaines, de créer des rapports en documents RTF, PDF ou HTML, de véritablement adapter son site à la généalogie qui ne l'est pas vraiment sous la forme actuelle. À la session des questions au concepteur, la toute première question a été fatale, et bizarrement j'avais la même : c'est bien beau ton offre, mais dans 5 ans, ton site existera encore ? Le concepteur est parti dans un espèce de charabia sans queue ni tête, n'apportant aucune réponse solide, d'autres questions du même genre ont fusé sans obtenir de bonnes réponses. J'ai tenté la dernière question : prévois-tu rendre ton site multilingue comme Facebook (ou autres), français, espagnol, italien, etc. ? Il a répondu non. Je suis sorti, en lui retournant un Au revoir en français.
  • 14.30 H - Browser Based Apps
    Aperçu de l'utilisation de javascript, CORS et divers autres frameworks et technologies pour navigateur.
    Il n'y a que des hommes dans la salle, le sujet n'est pas à la portée du commun des mortels, il n'y a même pas de présentation ! Chacun pose des questions à la volée sur les technologies actuelles permettant d'utiliser les javascripts, les A.P.I. et autres utilitaires appliqués à la généalogie. Je passe les détails vraiment techniques, ça ressemble plus à une guerre de technologues en cherchant à savoir qui utilise les meilleurs technologies actuellement, Google ? FamilySearch ? Ancestry ? Mocavo ? Il y a pourtant un scoop qui sort de cette session : un programmeur de Google travaille pour le compte d'une société de généalogie qui permettra d'une simple requête de visualiser sur une carte le résultat d'une recherche d'une source généalogique ! Un exemple ? Je demande à Google : source baptême Thomas Veilleux 1756. Le résultat donnera un marqueur sur une carte l'emplacement de cette source. La date de mise en place de ce moteur n'est pas connue mais j'ai bien hâte de voir ça !

J'ai manqué la dernière session qui était :

  • 16.00 H - Story by Story, Preserve Your Family's History
    Apprenez à casser vos recherches en histoires individuelles et racontez-les de manière convaincante.

Mais finalement si c'est comme la session de 10.30H alors je n'ai rien manqué. J'ai déambulé dans le hall des exposants et je m'y suis arrêté longuement à deux reprises :

(URL du site Evidentia)

  • Evidentia
    Evidentia est un logiciel de généalogie permettant d'avoir un bon degré de confiance dans une source et qu'elle peut être utilisée comme véritable preuve dans une biographie. Il permet en outre d'identifier les sources contradictoires rendant plus facile la séparation des faits. Le logiciel à identifier les lacunes dans les sources.
    Le logiciel n'utilise pas de gedcom, la saisie est faite manuellement utilisant des citations de sources préalablement existantes (principalement américaine et anglaises comme les recensements par exemple)
    . La citation n'existe pas ? vous pouvez la créer et vous en servir à tout moment. La prise en main n'est pas très intuitive au premier abord et le logiciel n'existe qu'en anglais, il est créé par un généalogiste et programmeur, et il sait de quoi il parle. Je compte en faire un article plus tard car ce logiciel m'intéresse beaucoup car j'utilise très souvent les recensements. Je l'utiliserai ? probablement que oui, mais après une bonne prise en main et en ayant intégré mes citations de sources convenablement.

 

(URL du site GenMerge)

  • GenMerge
    GenMerge est un logiciel de généalogie permettant d'évaluer les doublons potentiels pour vous et élimine ceux qui ont un score trop faible pour être des doublons plausibles. Il est utilisé dans les sociétés de généalogie de Salt Lake City car les autres techniques utilisées dans les logiciels courants manquent souvent des doublons. Le logiciel est compatible avec la plupart des Gedcom générés pas les logiciels courants et génère un Gedcom propre et sans doublon après que vous ayez approuvé ou non la fusion d'individu. Le logiciel n'est qu'en anglais mais très simple d'utilisation ! Je l'utiliserai ? Oui, il surpasse tout ce que j'ai vu jusqu'à maintenant.


(photo personnelle)

Voilà une journée bien chargée, demain s'annonce une autre journée prometteuse.

  Et vous, que pensez-vous de cette journée ?

Rootstech 2014 - Y serez-vous ?

Imprimer

Rootstech 2014 - Y serez-vous ?

 

 

Le Rootstech ouvre demain, pas moins de 6000 personnes sont venues l’année dernière. Combien y en aura-t-il cette année ? 10000 et plus ? Cet événement est annoncé depuis six mois, il devient un moment incontournable en Amérique du Nord parce que la « crème » de la généalogie se trouvera ici.

Les nouvelles technologies sont présentées dès aujourd'hui, le 5 février, pendant le sommet des innovateurs (Innovator Summit). Les développeurs de logiciels, dirigeants d’entreprises et entrepreneurs se rencontrent pour explorer les nouvelles technologies pouvant être mises au service de la généalogie.

Suivront trois jours de sessions, pas moins de 200 aux sujets variés :

- Organisation
- Médias
- Sauvegarde
- Partage
- Histoire
- Technologies
- Affaires
- Développement


Cette année le Rootstech est couvert par plusieurs francophones dont :

- les journalistes de la Revue Française de Généalogie (France)
- Sophie Boudarel, généalogiste professionnelle, sur le blog geneatech (France)
- Brigitte, généalogiste amateur, à suivre ici (France)
- et moi-même (Québec)

Il y aura sûrement d’autres généalogistes francophones sur place, ce serait intéressant d’avoir leurs impressions. Si c’est le cas et que vous me lisez, vous pouvez me contacter via ce blog pour qu’on puisse se rencontrer !

 

Pour ceux qui sont en chemin, avez-vous reçu les dernières recommandations ?

Enregistrement

Pour obtenir vos badges, passez par le Check-In situé dans le hall sud du centre de convention (cliquez ici pour voir le plan). N'oubliez pas d'apporter une photo d'identité. Les heures d’ouverture sont les suivantes :

Mercredi 10h00-12h00, Sommet Innovator
Mercredi 16h00-20h00
Jeudi 07h00-18h00
Vendredi 07h00-18h00
Samedi 07h00-16h00

Accès Internet sans fil

L'accès à Internet sans fil est disponible dans le hall général des sessions, dans les salles de classe et les aires communes. L'accès Internet sans fil ne sera pas offert dans le hall d’exposition. Il se peut que la connexion sera lente car plusieurs milliers de participants seront connectés même temps. Par courtoisie envers les autres, ne connecter qu'un seul appareil à la fois.
Besoin d'une connexion câblée ? Visitez le Cyber Cafe dans le Hall Expo.

Sessions des classes

Juste un rappel ! Le premier arrivé est le premier assis. Soyez sûr d'avoir un deuxième et troisième choix dans le cas où une salle est pleine. L'ajout de classes à votre programme dans l'application mobile ne vous réserve pas une place dans la salle.
Toutes les classes ont un numéro pour vous aider à l’identifier.

Stationnements

Il y a deux stationnements souterrains pratiques disponibles au Salt Palace Convention Center. Le stationnement est de 12-18 $ par jour. Il y a plusieurs stationnements moins chers dans le centre-ville de Salt Lake City à une courte distance de marche. Le stationnement juste au nord de South Temple, entre les rue 200 Ouest et 300 Ouest est au prix de 3$ à 5$ par jour.

Je vous suggère de voir le plan des stationnements de la ville de Salt Lake.

Quels vêtements porter ?

Février est un mois froid dans l'Utah. Assurez-vous d'avoir un manteau chaud. Un service de vestiaire sera disponible dans le Foyer du Nord du Salt Palace.

Le RootsTech est une conférence à caractère professionnel, ayez une tenue décontractée mais décente. La salle de session générale et les salles de classe sont climatisées pendant la journée, apportez un pull ou une veste. Et n'oubliez pas de porter des chaussures confortables pour explorer l'Expo Hall  !

 

Au plaisir de se rencontrer là-bas !

 

  Et vous, pensez-vous rencontrer des généalogistes francophones sur place ?

Rootstech 2014 - Préparatifs et programme

Imprimer

Rootstech 2014 - Préparatifs et programme

 

J'ai obtenu la confirmation de mon inscription, un peu plus même, FamilySearch m'a donné le statut de blogueur officiel en langue française, merci à eux. J'aurai donc droit à une place au Media Hub parmi les autres blogueurs officiels.

 

 

Mes affaires sont prêtes, en fait ma valise généalogique l'est tout le temps : un calepin, des post-it, crayons, enregistreur numérique, piles longue durée et ordinateur portable.

J'ai fait mon choix des sessions qui sont nombreuses et variées, il y a en a plus de deux cent, j'ai donc dû tirer à pile ou face pour certaines d'entre elles. Il y a quatre sessions par jour avec une ouverture à 8.30 H appelée Keynote.

Vendredi 7 :

  • 8.30 H - Friday Keynote Session
    Judy Russell and Dr. Spencer Wells.
    ADN et généalogie.

  • 10.30 H - Will Your Family History Have Lasting Value?
    Comment utiliser la biographie, l'exactitude, la documentation et l'explication pour obtenir une histoire familiale irremplaçable.

  • 13.00 H - Emerging Technology & The Family Narrative
    Apprenez à créer une capsule temporelle numérique de votre famille et à préserver vos histoires et vos souvenirs pour les générations à venir.

  • 14.30 H - Browser Based Apps
    Aperçu de l'utilisation de javascript, CORS et divers autres frameworks et technologies pour navigateur.

  • 16.00 H - Story by Story, Preserve Your Family's History
    Apprenez à casser vos recherches en histoires individuelles et racontez-les de manière convaincante.

Samedi 8 :

  • 8.30 H - Saturday Keynote Session
    Todd Hansen and Stephanie Nielsen.
  • 10.30 H - Using Third Party Tools to Help You Get More from Your DNA Test Results
    Comment utiliser de manière appropriée les différents outils pour comprendre les résultats d'analyse ADN.

  • 13.00 H - Taking Your Family with You-in the Cloud
    Votre famille sera avec vous partout où vous allez en utilisant les solutions informatiques dans le nuage pour surmonter les limites de votre programme de généalogie.

  • 14.30 H - Genealogy Meets Angry Birds: Making Interfaces More Addictive
    Comment rendre une interface attrayante pour diffuser votre généalogie.

  • 16.00 H - DNA Match-Maker, Make Me a Match
    Tests ADN autosomiques : trouver vos cousins.

Le programme est chargé mais je compte profiter au maximum ces deux jours, de plus je ne voudrai pas manquer quelques exposants parmi la longue liste qui n'a jamais été aussi grande les années précédentes.

C'est aussi une occasion unique pour rencontrer de fameux blogueurs en généalogie, ils ont sûrement des choses intéressantes à partager.

Après avoir utilisé la bibliothèque et visité ses coulisses lors d'un précédent voyage en 2011, c'est une autre belle occasion que de retourner à Salt Lake City.

 

  Et vous, suivrez-vous les nouvelles du Rootstech 2014 ?

ChallengeAZ 2014

Le ChallengeAZ 2014 est annoncé pour juin 2014, en patientant vous pouvez toujours aller lire les articles de celui de 2013, ou mes articles.

Que se passe-t-il en avril ?

Avril est le mois du poisson, alors ne vous faites pas avoir... Mais d'où vient cette histoire ?

Avril est aussi le mois des ancêtres...

GeneaBloggers

Ce blog est référencé dans